Traduction de "los hombres actúan" à anglaise

Los hombres actúan

• men act

Exemples de traduction

men act

Los hombres actúan movidos por su voluntad;
Men act on their wills;

Llega un momento en el que los hombres actúan.
There comes a time when men act.

Los hombres actúan como si las mujeres no tuviéramos que comer.
“Men act as if women don’t have to eat.

Cinco hombres actúan como inspectores y no tienen siquiera que estar en esta habitación.
Five men act as overseers and they don’t even stay in this room.

Y si todos los hombres actúan pensando solo en sí mismos, como tú propones, ¿en qué quedan entonces la religión, la disciplina, la obediencia y la humildad?
And if all men act only for themselves, as you suggest, then where is religion, where is discipline, where is obedience and humility?

¡Lo que quieren decir es que los hombres actúan como hombres con los demás hombres, y cuanto peor se comportan, más piensan que les encantaría ser lobos!
They mean that men act like men toward other men, and the worse they are, the more they think they’re really being like wolves!