Traduction de "los estantes son" à anglaise

Los estantes son

• the shelves are
• shelves are

Exemples de traduction

the shelves are

Uno de los principales obstáculos a la mejor organización de la biblioteca es la falta de espacio y la insuficiencia de estantes.
One of the major constraints to the better organization of the library is the cramped accommodation and inadequate shelving currently available.

Desde entonces, los artículos se han colocado en los estantes y se les ha asignado un número de ubicación.
Items have since been shelved and assigned bin locations.

Se observó que los documentos en muchas ocasiones permanecían en estantes, mesas y escritorios.
The Office noted that documents were often maintained on shelves, tables and desks.

En el pasado, entre de los principales obstáculos para la mejor organización de la biblioteca estaban la falta de espacio y la insuficiencia de estantes.
51. In the past, one of the major constraints to the improved organization of the library was the cramped accommodation and inadequate shelving available.

Una escuela en Ghana tiene 900 estudiantes, una biblioteca sin libros en los estantes, y carece de acceso a una computadora.
A school in Ghana has 900 students and a library with no books on the shelves and without access to a computer.

Entrega de equipo de exposición (casetas, vitrinas y estantes) para el centro cultural de la minoría crimchak en Simferópol;
Provision of exhibition equipment (stands, glass cases and shelves) for the Krymchak ethnic cultural centre in Simferopol

Estantes para almacenaje
Shelving for warehouse 15 000

Estantes especiales para locales de conservación de vehículos y medios de transporte
Specialized shelving for transport and vehicle maintenance stores Utilities

Estaban equipados con espacios sanitarios separados, literas, algunos armarios, estantes, mesas y sillas.
They were equipped with partitioned sanitary spaces, bunk beds, some wardrobes and cupboards, shelves, tables and chairs.

Se diseñaron estantes especiales que se colocaron en lugares de fácil acceso para la distribución gratuita de folletos.
Special shelves were designed and placed in easily accessible places for free distribution of brochures and leaflets.

Mira, los estantes son lindos, pero este es un trabajo grande.
Look, the shelves are nice, but this is a big job.

Había estantes y estantes de literatura erótica.
Shelves and shelves of erotic fiction.

El estudio tenía las paredes llenas de estantes y los estantes estaban llenos de libros.
The study was lined with shelves, the shelves full of books.

Las paredes están repletas de estantes, y los estantes, de polvo.
Every wall is lined with metal shelves, and the metal shelves are lined with dust.

pero sí algunos estantes.
but there were some shelves.

Y sobre los estantes cercanos.
And on the shelves nearby.

En la despensa hay estantes.
There are shelves in the pantry.

—Pues… en los estantes.
“Well, it was in the shelves.”

Hay un par de estantes.
There are a couple of shelves in there.

Examiné los estantes.
I checked the shelves.

Había estantes con libros;
Shelves held books;