Traduction de "los despide" à anglaise

Los despide

• fire them
• sent away

Exemples de traduction

fire them

Las personas van a odiarme si los despido.
People are gonna hate me if I fire them.

- Dejé que José los despida, sí.
- I let Jose fire them, yes.

Los encuentro y los despido.
I find troublemakers and I fire them.

Yo los contrato y yo los despido.
I hire them, I fire them.

Con papá siempre le dijimos a José que no los despida.
Dad and I have been telling Jose not to fire them.

Eres quien los contrata y los despide.
You're the one that hires and fires them.

Firma que confesarás que los despides y les quitas sus derechos,
Sign this promise, confessing you're firing them and taking their rights,

Si los despide a ellos tendrá que despedirme a mí también.
If you fire them... you'll have to fire me, too.

¿Para que los despidas basándote en mis recomendaciones?
So you can fire them off of my recommendation?

—Señor Dorn, queremos que los despida usted.
Mister Dorn, we want you to fire them.

Si vienes conmigo podrás ver cómo los despido.
If you come with me, you can watch me fire them.

Si no aprendes esto ahora, crecerás para parecerte a las dos mujeres y al hombre más viejo que estaban sentados en mi estancia, trabajando por dinero y con la esperanza de que no los despida.
If you don't learn this now, you'll grow up to be like the two women and the older man sitting in my living room, working for money and hoping I don't fire them.