Traduction de "los aprendí" à anglaise

Los aprendí

• i learned them
• the i learned

Exemples de traduction

i learned them

Los aprendí de buen grado, al principio.
I learned them all with gladness, at the start.

Me los aprendí de memoria como si fueran para el colegio, aunque no de mala gana, y esperé el domingo con un nerviosismo creciente.
I learned them by heart as if for school, but not unwillingly, and I waited for Sunday with increasing agitation.

Me los aprendí de memoria, los grabé en las piedras con objetos punzantes, me los corté en los brazos con letras que eran de sangre.
I learned them, scratched them on the stones with sharp fragments, cut them in letters of blood on my arms.

Los aprendí en la clase de ciencias naturales, en libros y por dibujos y los he olvidado como todo lo que no me sugiere una imagen.
I learned them in science lessons, from books and drawings, and I’ve forgotten them again like all the other things I couldn’t get into my head.