Traduction de "lo transforma" à anglaise
Exemples de traduction
El 11 de septiembre transformó y amplió el concepto de seguridad.
On 11 September, the concept of security was transformed and expanded.
Toda la ciudad se transformó en una cámara de gas.
The whole city was transformed into a gas chamber.
En el Asia sudoriental, ese es el espíritu que transforma la región.
In South-East Asia, that is the spirit that is transforming the region.
Transformó radicalmente el mercado de trabajo.
It diametrically transformed the labour market.
La descolonización, a su vez, transformó a las Naciones Unidas.
Decolonization in turn transformed the United Nations.
En 18 meses, Miguel Ángel lo transformó... en el gigante de Florencia: David.
In 18 months, Michelangelo had transformed it... to the giant of Florence, David.
Realmente eligió un cocktail Margarita y lo transformó en un postre.
She really took a Margarita and really transformed it into a dessert.
Bueno, ella tomó ese dolor, y lo transformó en arte.
Well, she took that pain and transformed it into art.
¿Escribes lo que ves o lo transformas?
Are you writing what you see or transforming it?
Coges este material crudo y lo transformas.
You take this raw material and you transform it.
Quien lo transformó en teoría científica, en poder.
Who transformed it into scientific theory, into power.
Una píldora especial lo transformó en la ambición por hacer carrera.
A special pill transformed it into ambition for the career.
Tomó un "No" y lo transformó en un inmenso "Sí".
He took a "No" and transformed it into a huge "Yes".
Quizá lo transforme en una bañera para pájaros.
Maybe he'll transform it into a birdbath.
Transformó todo esto.
He transformed all this.
El insecto se transforma.
The insect is transformed.
La sala se transformó.
The room was transformed.
La ciudad se transformó.
The city was transformed.
Filónico se transformó.
Philonikos was transformed.
La multitud se transformó.
The mob was transformed.
Un actor transforma».
An actor transforms.
Pero todo esto no le transforma.
But these acts of will do not transform him.
Cuando tú te transformas, todo tu mundo se transforma, porque el mundo sólo es un reflejo.
When you are transformed, your whole world is transformed, because the world is only a reflection.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test