Exemples de traduction
Audiencias programadas
Scheduled hearing
Despliegue programado
Scheduled deployment
Evaluaciones programadas (E)
Evaluations scheduled (E)
Reuniones programadas:
5. Meetings scheduled:
Evaluaciones programadas
Evaluations scheduled
Programada para 2010.
Scheduled for 2010.
La agenda de Su Alteza Real ha cambiado dramáticamente, así que tenemos que adelantar lo programado.
His Royal Highness' diary has dramatically changed, so we need to bring forward the schedule.
Eso no era lo programado.
That wasn't part of the schedule.
—No hay nada programado.
“Nothing scheduled.”
—¿Qué tienes programado?
“What are you scheduled for?”
Su llegada estaba programada.
Arrival as scheduled.
Era una reunión programada.
It was a scheduled meeting.
—Que no, que está programado en firme.
‘No, it’s firmly scheduled.
—No estaba programado para hoy.
He's not scheduled for today.
–No hay ninguno programado.
“There isn’t one scheduled.”
– No había ninguna inyección programada.
There was no injection scheduled.
No se ha programado servicio fúnebre.
No services are scheduled.
Porque el procedimiento ya está programado.
Since it’s already on the schedule.