Traduction de "lo devuelves" à anglaise

Lo devuelves

• you return it
• return it

Exemples de traduction

you return it

Pero cuando termina el contrato de arriendo de un piso, devuelves el piso, no devuelves a los inquilinos.
But if the lease ends on a flat, you return the flat. You don't return the tenants.

return it

Lo más importante de esa disposición es que ese requisito se refiere tanto a la parte que devuelve a la persona como a la parte a la que se devuelve esa persona.
Most importantly, this requirement concerns both the party returning the person and the party to which the person is returned.

Esta prisión es por tiempo indeterminado, hasta tanto devuelva la dote.
The period of prison is unspecified, and lasts until the dowry is returned.

Se devuelve a los menores a sus familias cuando se encuentra una solución a su problema.
The minors are returned to their families when a solution to their problem has been found.

Se devuelve menos del 12%
Less than 12 per cent returned

- No, yo lo devuelvo.
- No, I'm returning it.

Toma, te lo devuelvo.
Here, I'm returning it.

Sólo te lo devuelvo.
I'm just returning it.

ella no devuelve el saludo.
the greeting is not returned.

No devuelvas los insultos.
Don’t return their insults.

Yo le devuelvo el cumplido.
I return the compliment.

Devuelve a los niños y…
Only return the children —

—Que me devuelva la espada.
“The return of my sword.”

Le devuelvo la sonrisa.
I return Agata’s smile.