Traduction de "llevaba una espada" à anglaise

Llevaba una espada

• he carried a sword
• he is carrying a sword

Exemples de traduction

he carried a sword

Llevaba una espada casi de su mismo tamaño.
He carried a sword about the same size as himself.

En ese momento advertí que estaba herido y que no podía correr, y que llevaba una espada en la mano.
Then I realized that he was wounded, and could not run, and that he carried a sword in his hand.

Los ojos eran negros como la brea, y en una mano llevaba una espada grabada con un dibujo de estrellas;
His eyes were coal black, and in one hand he carried a sword stamped with a pattern of stars;

Unas espinas también de hueso le sobresalían de las manos, los codos y los hombros. Para rematar su atuendo, llevaba una espada con empuñadura de hueso.
Bony spines protruded from his hands and elbows and shoulders, and he carried a sword with a bone hilt.

Se estaba haciendo viejo —debía de haber cumplido los setenta o más— y tenía el pelo blanco, pero llevaba una espada en la silla.
He was getting old-he must be past his seventieth year-but he carried a sword on his saddle. His hair had gone white.