Traduction de "lirios del valle" à anglaise

Lirios del valle

• lilies of the valley

Exemples de traduction

lilies of the valley

¿Era lirio del valle o era rosa de damasco?
It was lily of the valley, or was it damask rose?

Lila, lirio del valle, tiempo de junio.
Lilac, lily of the valley. June weather.

Pero su librito con lirios del valle estaba casi completo.
But her little book – decorated with lilies of the valley – was crowded.

En un lugar, George había incluso plantado lirios del valle.
In one spot George even had wild lily-of-the-valley.

Aún sostenía grotescamente en sus manos un ramo de lirios del valle.
He was still grotesquely grasping a bunch of lilies-of-the-valley.

Las adivinas gitanas ofrecían lirios del valle, o la lectura de la suerte.
Gipsy fortune-tellers offered lilies-of-the-valley, or your fortune.

En la pendiente algunos lirios del valle asomaban entre un tapiz de musgo.
On the downward slope some lilies-of-the-valley pushed up through a carpet of moss.

También había un bote de hojalata de polvos de talco Yardley con olor a lirios del valle.
Also on the table was a tin of Yardley talcum powder—lily of the valley.

En la mesa de la cocina hay un ramillete de lirios del valle con un sobre apoyado en el jarrón.
A bouquet of lily-of-the-valley stands in a vase on the kitchen table, with an envelope leaning against it.

El estrecho camino de grava que bajaba hasta la Chapuza estaba bordeado de lirios del valle.
The narrow gravel track leading down to the Shack was edged with lily-of-the-valley.