Traduction de "lecturas de la biblia" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Al mes de noviembre de 2000 conoce de una denuncia (Nº 9927-22-00) formulada por algunas iglesias cristianas contra la Municipalidad de San José, la cual no otorgó los permisos para la lectura de la Biblia en el Bulevar de San José por no ser un acto cultural.
In November 2000 it took up a complaint lodged by some Christian churches against the municipality of San José, which had not given its authorization for a Bible-reading in the Boulevard de San José, as not being a cultural event.
En ciertas islas, las viudas de pastores retirados han venido dando clases regulares de lectura de la Biblia, para desarrollar la comprensión espiritual de los principios y valores cristianos fundamentales que son vitales para Tuvalu, por ser una nación cristiana, y al mismo tiempo mejorar la capacidad de lectura de los niños.
In certain islands, wives of retired pastors have been conducting regular Bible reading classes to develop their spiritual understanding of the fundamental Christian principles and values which are vital to Tuvalu, being a Christian nation and at the same time improve the reading capabilities of children.
Y antes del desayuno estaban las oraciones y la lectura de la Biblia.
And before breakfast there must be the praying and Bible reading.
Por lo visto no hacen suficientes horas de lectura de la Biblia.
Seems they don’t give them Bible reading or anything.’
Continúa con tus clases, tus lecturas de la Biblia, tus rezos;
You go on with your classes, your Bible reading, your praying;
En las comunidades protestantes, la lectura de la Biblia es el punto álgido del oficio religioso.
In Protestant communities, the Bible reading is the high point of the service.
En su tiempo, todas las festividades tenían un carácter cristiano, y había lecturas de la Biblia y sermones.
In his time, all the festivals had been Christian, with Bible readings and sermons.
No hubo panegírico, solo lecturas de la Biblia y… —Se quedó sin voz en cuanto se dio cuenta de lo que había ocurrido—.
Just a Bible reading, some …’ Her voice trailed off as she realized what had happened.
No seréis invitados al canto de los himnos ni a la lectura de la Biblia, sino que os quedaréis en el dormitorio hasta que las oraciones de la mañana hayan terminado.
You will not be invited to join us in hymn singing or bible reading, and will stay in the dorm until morning prayers are over.
Conozco a católicos laicos que pasan entre quince y sesenta minutos cada dia en la lectura de la Biblia y la oración.
I know Catholic laymen who spend from fifteen to sixty minutes every day in Bible reading and prayer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test