Traduction de "lata de agua" à anglaise

Lata de agua

• water can
• can of water

Exemples de traduction

water can

Química. Practicó una pequeña hendidura en una tapadera de goma de una lata de agua y la hundió en el mar con un sedal largo.
Chemistry. He cut a small slit in the rubber stopper of a water can and lowered it into the sea on a long fishing line.

can of water

Y esto es una lata de agua de cuatro litros.
And this, gentlemen, is a gallon can of water.

Voy a echar unas pastillas en la lata de agua que han probado.
I'm gonna take some pellets, place them in the can of water you sampled.

Tenían un bote de lata con agua.
They had a tin can of water.

Llenó a medias una lata de agua y la llevó a la cabina.
He half-filled a can of water and carried it into the cabin.

Me detuve a recoger unas galletas y una lata de agua.
I stopped to pick up some biscuits and a can of water.

Con el tiempo, mejoramos la caja y preparamos un lugar para una lata de agua.
Over time we improved upon the crate and made a place for a can of water.

Weller metió un dedo en la lata de agua y encontró que todavía estaba bastante templada.
Weller put a finger into the can of water and found it still lukewarm.

Dorothy arrugó violentamente el Pippin’s Weekly, lo arrojó al fuego y volcó sin querer la lata de agua.
Dorothy crumpled Pippin’s Weekly violently between her hands and thrust it into the fire, upsetting the can of water.

Tras desayunar tres galletas y una lata de agua, leí lo que decía el manual de supervivencia al respecto.
After a breakfast of three biscuits and one can of water, I read what the survival manual had to say on the subject.

El hombre que iba detrás, el cabo Samuels, llevaba un arma nuclear ligera, diversos paquetes de provisiones y una lata de agua.
The man in the rear, Corporal Samuels, carried a natterjack, the light nuclear gun, various packs filled with provisions, and a can of water.

Luego intentaron ahogarlas en una lata de agua, pero eran duras de pelar, nadaban arriba y abajo, se subían unas a lomos de otras y lograban salir.
Then they tried to drown them in a can of water, but they were tough, swam about, climbed on one another’s backs and crawled out.