Traduction de "las críticas son" à anglaise

Las críticas son

• the criticisms are
• the reviews are

Exemples de traduction

the criticisms are

a) Recomendación crítica.
(a) Critical.

Este es un momento crítico en el que todas las partes deben adoptar medidas críticas.
This is a critical time that requires critical action by all parties.

Los críticos no han cesado en sus críticas.
And the critics have not ceased their criticism.

a) Ayudar a desarrollar capacidades críticas y el pensamiento crítico sobre el tema;
(a) Assist in developing critical skills and critical thinking on the subject;

Nos encontramos actualmente en una coyuntura crítica: crítica para el futuro de la Conferencia de Desarme y crítica para los esfuerzos multilaterales de desarme en general.
We stand today at a critical juncture, critical for the future of the Conference on Disarmament and critical for multilateral disarmament efforts as a whole.

Las críticas son notoriamente poco sentimentales.
[Capra] The critics are notoriously unsentimental.

Pero están los Críticos, ya sabe. –¿Los Críticos?
But there are the Critics, you know." "The Critics?

La crítica cinematográfica. Los críticos son parásitos.
The film critic. Critics are parasites.

Detestan la crítica o lo que creen que es una crítica.
They loathe criticism, or what they think is criticism.

Un crítico literario es un crítico literario frustrado».
A literary critic is a frustrated literary critic.

—Esto no es una crítica.
This is no criticism.

Y también escribió –de manera crítica– sobre la crítica literaria.
He also wrote—critically—on literary criticism.

Croce define la crítica de la poesía como una «crítica de la crítica», como una determinación kantiana de las posibilidades de juicio.
Croce defines the criticism of poetry as a “criticism of criticism,” as a Kantian determination of the possibilities of judgment.

—Crítico —respondió el joven médico. —¿Cómo de crítico?
"Critical," the young doctor said. "How critical?

– ¿Y los otros críticos?
‘The other critics?’

the reviews are

La programación y los programas conjuntos habían recibido críticas positivas.
Joint programming and programmes had received positive reviews.

¡Las críticas son estupendas!
Uh-huh. The reviews are wonderful!

Si las críticas son malas, estamos muertos.
Oh, If the reviews are bad, we're dead. We finished it.

Las críticas son en su mayoría buenas.
The reviews are mostly good.

- Las críticas son excelentes.
- All the reviews are raves.

Si las críticas son tan buenas como espero... volverás a Broadway la temporada que viene.
If the reviews are as good as I expect, you'll be back on Broadway next season.

¡Las críticas son muy buenas!
The reviews are excellent! Not today.

Y un par de críticos.
And a couple of reviewers.

Este crítico rectifica.
This reviewer stands corrected.