Traduction de "laboratorio de lawrence berkeley" à anglaise

Laboratorio de lawrence berkeley

• lawrence berkeley lab
• lawrence berkeley laboratory

Exemples de traduction

lawrence berkeley lab

El sol brillaría sobre una parcela vacía en un rincón remoto al suroeste de Nuevo México, tocaría los tubos de plexiglás y dividiría el agua, los tanques se llenarían de gas, el generador de pilas giraría y la electricidad se dispondría a circular hasta la ciudad en presencia de unos amigos de Lordsburg, representantes de los medios de comunicación nacionales, personal de las empresas de energía, colegas de Golden y del MIT, Caltech y los laboratorios de Lawrence Berkeley, así como algunos empresarios de la zona de Stanford.
The sun would shine on an empty patch of land in the boot heel of south-west New Mexico, strike the plexiglas tubes and split water, the storage tanks would fill with gas, the fuel-cell generator would turn and electricity would be ready to flow to the town in front of friends from Lordsburg, representatives of the national media, people from the power companies, colleagues from Golden and MIT, Caltech and the Lawrence Berkeley labs, as well as a few entrepreneurs from the Stanford area.