Traduction de "la recuperación biológica" à anglaise
La recuperación biológica
Exemples de traduction
Lamentablemente, es evidente que las medidas que se han adoptado y los fondos proporcionados hasta ahora no son suficientes para la recuperación biológica de la región del Aral.
Unfortunately, it is evident that the steps that have been taken and the funds made available thus far are not sufficient for the biological recovery of the Aral area.
Por ejemplo, en la actualidad se desconoce si para la recuperación biológica de los emplazamientos en que se han realizado explotaciones mineras se necesitan algunos años o varios decenios.
At present, for example, it is not known if the time span for the biological recovery of mined localities would be in the order of a few years or several decades.
Esa información ayudaría a determinar el tiempo necesario para la recuperación biológica de los lugares en que se han realizado explotaciones mineras.
Such information would aid in establishing time-spans for the biological recovery of the mined localities.
Los datos, que se recogieron en más de 19.500 lugares de toma de muestras en la zona que se propone rehabilitar, indican que hay extensas zonas donde la contaminación por el petróleo sigue afectando a los recursos costeros y donde ha habido poca o ninguna recuperación biológica.
The data, which were collected at more than 19,500 sampling sites in the area proposed for remediation, indicate that there are large areas where oil contamination continues to impair coastal resources and where there has been little or no biological recovery.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test