Traduction de "la pérdida de s" à anglaise

La pérdida de s

• the loss of s
• loss s

Exemples de traduction

loss s

5. Decisión relativa a las reclamaciones pendientes en la base de datos que incluyen pérdidas personales (S/AC.26/Dec.264 (2007).
5. Decision concerning claims pending in the database that contain personal losses (S/AC.26/Dec.264 (2007)).

Como indicó el Grupo en el informe acerca de la primera serie de reclamaciones "F4", la finalidad de la inspección y la evaluación es permitir a un reclamante obtener datos que le permitan determinar si se han producido daños al medio ambiente y cuantificar las pérdidas resultantes (S/AC.26/2001/16, párr. 29).
In the view of the Panel, in its report on the first instalment, the purpose of monitoring and assessment is to enable a claimant to develop evidence to establish whether environmental damage has occurred and to quantify the extent of the resulting loss (S/AC.26/2001/16, para. 29).