Traduction de "la define" à anglaise

La define

• define it
• defined

Exemples de traduction

define it

La esclavitud se define como sigue.
Slavery is defined as follows.

Se define de la siguiente manera:
It is defined as:

En la Ley no se define aún el "espacio ultraterrestre", término que tampoco se define en ninguna otra ley australiana.
The Act still does not define "outer space" and the term is not defined in other Australian legislation.

Eso define su alcance.
That defines its scope.

Define las orientaciones más importantes.
:: Defines overall policy;

:: Define el programa de aprendizaje.
:: Defines learning curricula.

Define cuatro prioridades:
It defines four priorities:

En su artículo 4, la ley define la discriminación directa e indirecta, y en el artículo 5 define el acoso.
In Article 4, the Act defines direct and indirect discrimination and in Article 5 it defines harassment.

La directiva define "prevención" como:
The Directive defines prevention as:

- La defino por la fuente.
- I define it by the source.

¿El asesinato real la define como snuff movie?
It's the actual killing that defines it as a snuff movie, yeah?

Yo no la defino como un saco de arena, por ejemplo.
I don't define it as "punching bag," for instance.

Por una vez quiero que la definas tú.
What I want is for you to define it for once.

Dios Santo, Lemon. Obviamente nuestra relación, sin importar cómo la definas... - ... mentor/pupila...
Good God, Lemon, obviously our "relationship", however you define it -- mentor/mentee...

No importa cómo la definas, puedo decir que mi vida es perfecta.
Because no matter how you'd like to define it, I can honestly say at this moment, my life is perfect.

La defino por el número de hechos relevantes con los que cuenta y la defino por el factor extra de que Will y yo podemos determinarlo usando nuestras cinco décadas combinadas en el campo.
I define it by the number of relevant facts it contains, and I define it by an X factor that I trust Will and myself to determine, using our combined five decades in the field.

¿Cómo organiza uno una vida sin la muerte que la defina?
How do you organize a life with no death to define it?

San Pablo la define perfectamente en Hebreos:
St. Paul defines it perfectly in Hebrews:

Define lealtad, define verdad.
Define loyalty, define truth.

Define humano, define animal.
Define human, define animal.

Define tiempo, define espacio.
Define time, define space.

—Defina «lo que sea».
Define 'whatever.'

—Yo opino que cualquier penuria es buena para disciplinar el carácter. ¿Tú no? —Define «carácter». —Define «define».
“Oh, I think any hardship is good for the character. Don’t you?” “Define ‘character.’ ” “Define ‘define.’ ”

Es lo que me define.
It kinda defines me.

¿Hay un concepto que la defina?
Is there a concept that defines it?

Esto define la latinidad.
It defines Latinity.

Soy yo, un coronel, quien define sus obligaciones y no usted, un sargento, quien define las mías.
It is I, a colonel, who define your duties, not you, a sergeant, who define mine.

–Define tus términos.
Define your terms.