Traduction de "la apropiada" à anglaise

La apropiada

• the appropriate
• appropriate

Exemples de traduction

the appropriate

a) Notas apropiadas;
(a) Appropriate notes;

o un órgano apropiado
or an appropriate body

Ese hincapié es apropiado.
This emphasis is appropriate.

Debía usarse la tecnología apropiada para cada marco apropiado de comunicación.
The appropriate technology had to be used for the appropriate frame of communication.

Es el foro apropiado.
That is the appropriate forum.

"caución apropiada"
"appropriate security"

Representación apropiada
Appropriate representation

Porque esa es la apropiada, humana y no psicótica reacción.
Because that's the appropriate, human and non-psychotic reaction.

Confío en que respondiera a todas las preguntas con la apropiada mezcla de ficción y realidad.
I trust you answered all questions with the appropriate blend of fiction and fact.

esa es la apropiada respuesta si alguien toca tu ano mira, estubo mal intentar cambiarte.
That's the appropriate response if anyone gets near your anus. Look, we were wrong to try to change you.

Y los vulcanos tienen un tipo de energía que se desprende alcance de la mano, que si se aplica adecuadamente a la apropiada los puntos de presión de la anatomía humana, rendirán un humano inconsciente.
And the Vulcans have a kind of energy that comes off their fingertips, which if properly applied to the appropriate pressure points on the human anatomy, will render a human unconscious.

—No era lo apropiado.
It was not appropriate.

—Esto no es apropiado.
This is not appropriate.

Digamos que me pareció que era apropiado. –¿Apropiado?
‘Let’s just say I thought it appropriate.’ ‘Appropriate?’

—¡No es muy apropiado!
Not very appropriate!

—No sería apropiado.
It would not be appropriate.