Traduction de "la única experiencia" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
No fue la única experiencia de multilateralidad que hemos tenido.
That is not our only experience of multilateralism.
La única experiencia de Barbados en materia de terrorismo hasta la fecha fue la detonación en 1976 de una aeronave de Cubana Airline frente a la costa.
Barbados' only experience with terrorism to date is the 1976 bombing of a Cubana Airline off Barbados.
La única experiencia que tenía era diseñar modificaciones para la cámara de gas de Jacksonville.
The only experience he had... was design modifications for the Missouri gas chambers in Jacksonville.
La única experiencia que recuerdo es que mi madre me hizo un jersey de muaré. - Yo tendría 10 años.
Well, the only experience I can recall... was my-my mama knitted me a mohair sweater when I was around 10 years old.
La única experiencia que es directamente accesible para ti es través de tus sensores de informacion.
The only experience that is directly available to you is your sensory data.
Mire, la única experiencia que quiero es ser asistente del Prof. Starkman el próximo semestre.
Look, the only experience I want is to be Professor Starkman's TA next semester.
La única experiencia que he tenido es la entrega de telegramas cantados!
The only experience she's ever had is delivering singing telegrams!
—pregunta Richard—. Mi única experiencia en la materia fue lo contrario.
Richard asks. “My only experience is the opposite.
Esa fue mi única experiencia con el juego del schlager, y fue demasiado.
That was my only experience of _schlager_-play, and it was one too many.
Su única experiencia con el coito había terminado con la muerte del compañero de lecho.
Her only experience with intercourse had ended in death.
La única experiencia de colapso total que tenía era la de un amigo que se suicidó.
The only experience I had of total collapse was a friend who killed himself.
tal vez porque era la única experiencia de ese día que no estaba relacionada con la muerte.
perhaps because it was his only experience all day that was not related to death.
Mi única experiencia de esa clase la había tenido con Berner, y no me acordaba de ella muy bien.
My only experience of that sort had been with Berner, and I didn’t remember much about it.
—Sólo una vez. En toda mi vida, ésa fue mi única experiencia con una mujer.
Only once. In all my life, that was my only experience with a woman.
Mi única experiencia con la exhumación de cadáveres fue cuando estudié medicina forense.
My only experience with the question of exhuming corpses has been in Medical Law II.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test