Traduction de "líneas puras" à anglaise

Líneas puras

• pure lines
• inbred lines

Exemples de traduction

pure lines

Ella era un lobo de ciudad, uno de los últimos de las líneas puras.
She was a town wolf, one of the last of the pure lines.

Sobre una mesa, al lado de la ventana, se alzaban las líneas puras de un pequeño mármol griego.
On a table against the window a little Greek marble lifted its pure lines.

Eran líneas puras de tela flotante, ropa tendida en una cuerda, y sus largos cabellos negros como una colada de tinta dejada por el pincel.
They were pure lines of flowing fabric, washing on a line, and their long black hair like an inkspill left by a brush.

Las películas realizadas son como menhires, erigidos entre los escombros de todo lo roto o perdido, las líneas puras, las escenas, el gran esfuerzo prodigado como lecha sobre huevas.
The films that are made are like menhirs, standing amid the rubble of everything broken or lost, the pure lines, scenes, the great effort lavished like milt over roe.