Traduction de "juntas de soldadura" à anglaise

Juntas de soldadura

• welding joints
• solder joints

Exemples de traduction

solder joints

Se acababa de construir la primera computadora del mundo; ocupaba una amplia habitación, estaba dotada de 18.000 tubos electrónicos y medio millón de juntas de soldadura, y para cada nueva tarea había que reconfigurar el sistema de cables.
The world's first computer had just been constructed; it filled a large room, bristled with 18,000 electron tubes and half a million solder joints, and had to be physically rewired for each new task.

Las juntas de soldadura deberán ser de la misma clase y calidad que las del producto original.
Soldering joints should be of the same condition and quality as contained in the original product.