Traduction de "jugar con el juguete" à anglaise

Jugar con el juguete

• play with the toy

Exemples de traduction

play with the toy

Puede jugar con el juguete de dentro!
She can play with the toy inside!

¿Qué niño se conforma con jugar con un juguete dentro de la caja?
What kid plays with a toy in a box?

La cría se puso a jugar con los juguetes; cosas de plástico que hacían ruido.
She began playing with the toys—plastic things that made noise.

Kyle se había alejado hasta un rincón del comedor y se había sentado para jugar con sus juguetes.
Kyle had wandered to the corner of the living room and sat down to play with his toys.

Salvo por el hecho de que la Barbie de la doctora Keller está calva, a Faith le gusta jugar con sus juguetes.
Except for the fact that Dr. Keller’s Barbie is bald, Faith likes playing with the toys.

Dice que cuando era joven, «jugar» con sus juguetes siempre incluía un destornillador y una llave de tuercas.
He says that when he was young, “playing” with his toys always involved a screwdriver and a wrench.

Patrick me dijo que a El Águila le gustaba especialmente mirarnos jugar con nuestros juguetes. —¿De veras? —dijo Eponine—.
"Patrick told me that the Eagle especially liked to watch us play with our toys." "Really?" Eponine said.

Hicimos lo que pudimos, llevándonos a Blyth a nuestros sitios favoritos, dejándole jugar con nuestros juguetes y participar en nuestros juegos.
We did our best, taking Blyth to our favourite places, letting him play with our toys, and playing games with him.

Una ver que Jennifer estaba tratando de darle de comer en su sillita alta, Joshua le dijo con impaciencia. —Mamá, ve a jugar con tus juguetes.
Once, when Jennifer was trying to feed him in his high chair, he said impatiently, “Mama, go play with your toys.”

Como hombre, tú no puedes volver al jardín de infancia y jugar con tus juguetes, pidiendo que te den amor y cuidados nuevamente sólo porque ahora sabes lo que valen.
You cannot, as a man, go back to the nursery and play with your toys, asking for the love and care to be showered on you again simply because now you know their worth.

En lugar de quedarme sentadita en la manta y jugar con los juguetes que mi madre había traído al recinto de las elefantas, se me había ocurrido perseguir a una mariposa amarilla que volaba formando una línea de puntos.
Instead of staying on the blanket and playing with the toys my mother had brought into the elephant enclosure, I had chased a yellow butterfly as it flew a dotted line across the sky.