Traduction de "jarabe de arce" à anglaise

Jarabe de arce

nom

• maple syrup

Exemples de traduction

maple syrup nom

Este programa detecta en la primer semana de vida el hipotiroidismo congénito, fenilcetonuria, la enfermedad de jarabe de arce, hiperplacia suprarrenal congénita y galactosemia, éstas últimas dos se incorporaron en el presente año.
Infants are examined in their first week of life; the programme detects congenital hyperthyroidism, phenylketonuria, maple syrup urine disease, congenital suprarenal hyperplasia and galactosemia, the latter two disorders having been added this year.

En esta cajita hay jarabe de arce.
In this box is maple syrup.

Él sabía a jarabe de arce, a disculpas.
He tasted of maple syrup, of apologies.

—Con manteca y jarabe de arce —gritó Patrick.
"With butter and maple syrup," Patrick shouted.

Concretamente, «la enfermedad urinaria del jarabe de arce».
Specifically, 'maple syrup urine disease.'"

¿Cómo saborear una tortilla con jarabe de arce?
How to savour an omelette with maple syrup?

Sugar Beth se lanzó hacia el jarabe de arce.
Sugar Beth lunged for the maple syrup.

Ding. Tostadas de pan francés, con jarabe de arce.
*Ding.* French toast with maple syrup.

Olía a vinagre, a jarabe de arce y a whisky.
He could smell vinegar and maple syrup and whisky.