Traduction de "irreflexivamente" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
adverbe
Claro, pueden usarse para atacar irreflexivamente a la gente desde un punto de vista aparentemente seguro, lo que es muy lamentable.
Sure, they can be used to thoughtlessly attack people From a seemingly safe vantage point, Which is very regrettable.
En algunas cosas actué tonta e irreflexivamente.
In some matters I acted foolishly and thoughtlessly.
El dedo oscuro que presionaba la herida lo dominaba irreflexivamente.
The dark finger pressing a bruise controlled him thoughtlessly.
– me regocijé y crucé el dormitorio para arrojarme irreflexivamente a su regazo.
I rejoiced, and thoughtlessly threw myself across the room and into his lap.
Me pregunto desesperado si aparecía en algún manuscrito destruido irreflexivamente.
Frantically I wonder if it occurred in some manuscript thoughtlessly destroyed.
Ocurrió una vez más y dije, irreflexivamente, entre confusa y arrepentida: —¡Es precioso!
Now this happened again, and I said, thoughtlessly, in my confusion and contrition, “Isn’t that beautiful!
Una vez más, los números han sido utilizados para crear irreflexivamente una emoción gratificante.
Once again, a figure has been used to arouse thoughtlessly self-gratifying emotion.
Él se rió y dijo, irreflexivamente (su cerebro estaba ocupado en otras cosas agradables): —Desde luego; ¿por qué no?
He laughed and said thoughtlessly, his mind wholly absorbed in other pleasant things: “Of course, why not?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test