Traduction de "ir a bien" à anglaise

Ir a bien

• go well

Exemples de traduction

go well

Daba la impresión de que esa reunión no iba a ir muy bien.
Looked like it might not go well at all.

Esa tarde pasaron por la joyería, y las cosas parecían ir muy bien.
They went back to the shop that afternoon, and things seemed to be going well.

Por primera vez en su vida, Basilio sentía que las cosas iban bien, incluso que si se lo proponía las cosas podrían llegar a ir MUY bien.
For the first time in his life, things were going well, very well, for Basilio.

Se quedó callada. A pesar de todos los comentarios de Androl respecto a que era buena para llevar una conversación hacia donde quería, había dirigido la que sostenían ahora hacia donde no quería ir. —¿Y bien? —insistió él—. ¿De dónde es vuestro tío? —De Kandor.
She fell still. For all Androl’s comments that she was good at steering a conversation, she had blundered this one directly into places she didn’t like to go. “Well?” he asked. “Where does he live?” “Back in Kandor.”