Traduction de "intereses arraigados" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Tal resistencia es muestra de las profundas repercusiones que tienen las medidas relativas a los recursos humanos en cuestiones tan delicadas como la presión de intereses arraigados y las perspectivas de promoción en la carrera.
Such resistance reflects the pervasive impact of human resources measures on such sensitive areas as the authority of entrenched interests and staff career advancement prospects.
Las personas interesadas son posibles saboteadores, del mismo modo que los intereses arraigados amenazados por el programa de reforma del Gobierno y la campaña de lucha contra la corrupción, y algunas figuras prominentes que abrigan rencores por las sanciones selectivas impuestas por el Consejo de Seguridad que aún los afectan.
The individuals concerned are potential spoilers, as are the entrenched interests threatened by the Government's reform programme and anti-corruption campaign, and some prominent figures who harbour bitterness over the targeted Security Council sanctions still affecting them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test