Traduction de "interbibliotecario" à anglaise

Interbibliotecario

• interlibrary
• ill

Exemples de traduction

interlibrary

La consolidación de la colección de la biblioteca se ha traducido en una reducción en el número de préstamos interbibliotecarios del 30% al 15% del total de pedidos de libros.
The consolidation of the library collection has resulted in a reduction in the number of interlibrary loans from 30 per cent to 15 per cent of the total book requests.

Los consultores están a favor de que se sigan incorporando los servicios de préstamos interbibliotecarios en la Dependencia de Fondo General y Préstamos.
The consultants support the continued incorporation of interlibrary loan services into the Loan and Stacks Unit.

555. La Biblioteca Nacional de Armenia es miembro de la Sección de Préstamos Interbibliotecarios de la CEI, la Federación Internacional de Asociaciones Bibliotecarias y Bibliotecas (IFLA), la Asociación de Bibliotecas de Eurasia de la CEI y los países del Báltico, y la Conferencia de Directores de Bibliotecas Nacionales Europeas (CENL).
The National Library of Armenia is a member of CIS Section of Interlibrary Loan, International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), Library Association of Eurasia of CIS and Baltic countries, Conference of European National Librarians (CENL).

Entre las esferas de cooperación cabe mencionar la organización conjunta de cursos de capacitación y eventos de difusión, la cooperación en iniciativas de tecnología de la información, la prestación de asistencia en los servicios de idiomas y los préstamos interbibliotecarios.
Areas of cooperation included the joint organization of various training sessions and outreach events, cooperation on information technology initiatives, provision of assistance in language services and interlibrary loans.

Todos estaban a su alcance gracias al servicio de préstamo interbibliotecario.
And all now available to him through the interlibrary loan!

Si sabes exactamente lo que quieres, puedo pedir un préstamo interbibliotecario.
If you know exactly what you want, I can get it through interlibrary loan.

Brandi Tambasco, de la New York Society Library, obró como de costumbre su magia con los préstamos interbibliotecarios.
At the New York Society Library Brandi Tambasco worked her customary interlibrary loan magic.