Traduction de "interacción con niños" à anglaise

Interacción con niños

• interaction with children

Exemples de traduction

interaction with children

Debe promoverse la interacción entre niños y jóvenes de diferentes comunidades étnicas.
140. Interaction among children and youth belonging to different ethnic communities should be promoted.

Interacción con niños considerados "en riesgo" en diversos hogares infantiles y albergues de protección, entre ellos:
:: Interacted with children considered "at risk" in several Children's Homes and Places of Safety including:

137. La interacción con niños y jóvenes permitió conocer sus opiniones sobre cuestiones tales como el saneamiento inadecuado y el HIV/SIDA.
137. Interaction with children and young people on issues like poor sanitation and HIV/AIDS helped to get their views on important subjects.

La Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia recomendó que se fomentase la enseñanza plurilingüe y que se aumentasen las actividades y medidas comunes para promover la mezcla y la interacción entre niños de todos los orígenes lingüísticos y étnicos.
CoE-ECRI recommended strengthening pluri-lingual teaching, more common activities and policies to promote mixing and interaction between children of all linguistic and ethnic backgrounds.

74. La realización del derecho del niño a la salud exige prestar una atención particular al incremento de la interacción con niños, y a su participación en todas las etapas del diseño de atención de la salud y de su funcionamiento para mejorar la aceptabilidad y, por extensión, la adopción y uso de los servicios.
74. The realization of the right of the child to health requires particular attention to increasing interaction with children, and their participation at all stages of health system design and operation to improve the acceptability and, by extension, the uptake and use of services.