Traduction de "intentas ver" à anglaise
Intentas ver
  • you try to see
Exemples de traduction
you try to see
Es incomprensible si intentas ver en él a un pensador, porque de su pensamiento no se entiende absolutamente nada, pero en el fondo Fourier no es un pensador sino un gurú, el primero de su especie, y, como a todos los gurús, el éxito le llegó no por la adhesión intelectual a una teoría, sino, al contrario, gracias a la incomprensión general, asociada con un optimismo inalterable, especialmente en el aspecto sexual, la gente tiene una necesidad increíble de optimismo sexual.
It’s incomprehensible if you try to see him as a thinker, because his thought is completely incomprehensible, but fundamentally Fourier isn’t a thinker, he’s a guru, the first of his kind; and, as with all gurus, his success came not from intellectual adherence to a theory but, on the contrary, from general incomprehension linked with an inexhaustible optimism, especially on the sexual level: people need sexual optimism to an incredible degree.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test