Exemples de traduction
Las nuevas tecnologías de información han abierto nuevos campos para el intercambio de información.
New information technologies have opened new fields for exchange of information.
Información, actualidades
Information, news
Tenemos nueva información.
There's new evidence.
¿Qué nueva información?
What new things?
Por nueva información.
For new knowledge.
¿Alguna nueva información?
Any new intel?
Nueva información, Maze.
New information, Maze.
Recibiendo nueva información.
New data incoming.
¿Hay información nueva?
Any new information?
Es una información muy valiosa.
This be valuable news.
¿Es nueva esta información para él?
Is this new information?
—¿Qué información nueva?
“What new information?”
Pero su información es distinta.
But his news is different.
La información sorprendió a Ella.
Ella was surprised by that news.
—Esto es una revista de información general.
This is a news magazine.
Y, después, la información local.
And then, home news.
—Se basan en información nueva.
“Based on new information.”