Traduction de "infarto agudo del miocardio" à anglaise

Infarto agudo del miocardio

• acute myocardial infarction

Exemples de traduction

acute myocardial infarction

También se ha reducido la diferencia en las tasas de mortalidad causadas por infarto agudo de miocardio.
The difference between the intensity of mortality caused by acute myocardial infarction has also reduced.

b) Aspirina para prevenir los infartos agudos del miocardio;
(b) Aspirin for acute myocardial infarction;

Otras enfermedades isquémicas del corazón (distintas del infarto agudo de miocardio)
Other ischemic heart diseases (other than acute myocardial infarction)

lo más probable es que muriera de un infarto agudo de miocardio.
it is likely that she died of an acute myocardial infarction.

Papá murió de pronto un día, estando yo en clase, de lo que siempre me he empeñado en llamar apoplejía, término victoriano y más digno que el correcto —infarto agudo de miocardio—, que suena totalmente despiadado, feo y solitario, tres días tendido boca arriba en el suelo del cuarto de baño, hasta que lo encontraron.
He died suddenly one day while I was off at school of what I try always to think of as apoplexy, that sounding Victorian and dignified, rather than what it really was, acute myocardial infarction, which sounds perfectly heartless, nasty, and alone, sprawled on the bathroom tiles for three days before they found him.