Traduction de "independiente de la cultura" à anglaise

Independiente de la cultura

• culture independent
• independent of culture

Exemples de traduction

culture independent

—Las ondas electromagnéticas son independientes de la cultura.
Electromagnetic waves are culture-independent.

Dado que no existen conceptos de colores básicos independientes de una cultura, parecería imposible establecer un punto de partida universal para un debate en torno al uso del color.
As there are no culture-independent concepts of basic colours, it seems impossible to establish a universal basis for a discussion of colour use.

independent of culture

(104) ter (G77: Hay sin embargo, cierto número de consideraciones básicas que reflejan valores humanos generales y fundamentales, independientes de la cultura, la religión, la raza o la condición social: valores que derivan del hecho biológico de que el envejecimiento es un proceso común e ineluctable.
(104) ter (G77: There are nevertheless, a number of basic considerations which reflect general and fundamental human values, independent of culture, religion, race or social status: values induced by the biological fact that ageing is a common and ineluctable process.