Traduction de "incrementos de" à anglaise

Incrementos de

• increments of
• increases

Exemples de traduction

increments of

Diciembre de 2017: +3 de incremento; incremento porcentual por determinar
December 2017: +3 increment; percentage increment to be decided

Progreso previsto para diciembre de 2016:+21 incremento; porcentaje del incremento por determinar
Progress expected as at December 2016: +21 increment; percentage increment to be determined

Incremento (millones)
Increment (millions)

Incrementos: los incrementos de sueldos se otorgarán anualmente siempre que se hayan prestado servicios satisfactorios.
Increments: salary increments shall be awarded annually on the basis of satisfactory service.

Los incrementos de la pensión incluyen el incremento de antigüedad y el complemento de ingresos.
Increments to the pension include seniority increment and income supplement.

Diciembre de 2017: +8 de incremento; incremento porcentual por determinar
December 2017: +8 increment; percentage increment to be decided

Mientras vayas más lejos hacia el futuro, el mismo incremento de tiempo te mueve menos hacia adelante.
As you go further and further into the future, the same increment of time moves you less and less far forward.

Donde las olas se miden en incrementos de miedo y los que sobreviven se vuelven leyendas.
Where waves aren't measured in feet, but as increments of fear, and those who pass the test become legend.

Si ha estado sacándolo con incrementos de unos 90.000 dólares al año, es virtualmente irrastreable.
If he's been taking it out in increments of like $90,000 a year, that's virtually untraceable.

Las apuestas serán en incrementos de 20 dólares.
Bidding will be in increments of $20.

Se basaba en meticulosos incrementos.
It was about meticulous incrementalization.

Una cantidad fija por cada incremento.
Each increment a locked amount.

Incremento total durante el período: 481.
Total increment during period: 481.

Él la nutría mediante incrementos negativos.
He nourished her by negative increments.

el incremento de saber aumentará simplemente mi habilidad.
the increment of lore will merely enhance my craft

De nuevo, los incrementos eran de ocho mil años.
Again, there were increments of eight thousand years.

Cortes finos, muy finos, de un milímetro, y los incrementos entre ellos.
Thin, thin cuts, one millimeter, and the increment between them?

Sus gastos tienden a incrementarse al mismo ritmo que el incremento de sus salarios;
Their expenses tend to increase in equal increments as their wages increase;

increases

Incrementa el riesgo para él y por tanto incrementa su poder reflejado.
It increases the danger to him and therefore increases the power reflection on him.

El ritmo se incrementó.
The tempo increased.

INCREMENTO EN EL DESEMPLEO
Increasing Unemployment

—El caos se incrementa.
It increases chaos.

Se incrementó la presión.
The strain increased.

Un incremento de un uno por ciento.
Increase by one percent.

Incrementa nuestras defensas.
Increase our defenses.

¿Pero cuánto lo incrementa?
But increases it how much?

Incrementa nuestras bendiciones.
Increasing our blessings.

Ese incremento la preocupaba.
The increase worried her.