Traduction de "incorporado plenamente" à anglaise
Incorporado plenamente
Exemples de traduction
El sistema de puntuación se ha incorporado plenamente en los pactos del personal directivo superior.
The scorecards are fully incorporated into the senior managers' compacts.
En la Constitución de Uzbekistán se han incorporado plenamente las disposiciones fundamentales de la Carta Internacional de Derechos Humanos.
The Constitution of Uzbekistan fully incorporated the main provisions of the International Bill of Human Rights.
566. La República de Macedonia ha incorporado plenamente a su ordenamiento jurídico el principio de no discriminación.
567. The principle of non—discrimination is fully incorporated in the legal system of the Republic of Macedonia.
Las Fuerzas de Defensa de Pibor se han incorporado plenamente al Ejército de Liberación del Pueblo Sudanés.
The Pibor Defence Forces have been fully incorporated into the Sudan People's Liberation Army.
Las disposiciones de la Convención se han incorporado plenamente en el sistema jurídico de Eslovenia.
The provisions of the Convention had been fully incorporated into the Slovenian legal system.
Los temas primero y tercero se han incorporado plenamente en el programa de subsidios.
The first and the third topic have been fully incorporated in the grant scheme.
La protección del medio ambiente se ha incorporado plenamente a los programas políticos internos de los países.
Protection of the environment has been fully incorporated into the domestic political agenda of countries.
El Brasil ha incorporado plenamente los objetivos de desarrollo del Milenio en sus políticas nacionales.
Brazil has fully incorporated the MDGs into its national policies.
Pese a los avances logrados, los derechos de la mujer no se han incorporado plenamente a la legislación nacional.
Despite advances, women's rights are not fully incorporated into national legislation.
El Comité también observa con preocupación que la Convención no se ha incorporado plenamente en el ordenamiento jurídico interno.
The Committee also notes with concern that the Convention has not been fully incorporated into the domestic legal system.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test