Traduction de "impacto-es" à anglaise

Impacto-es

• impact-is

Exemples de traduction

impact-is

f) ¿Se han tenido en cuenta las condiciones de impacto de las municiones, es decir, el ángulo de impacto y el tipo de superficie de impacto?
(f) Are the impact conditions of the munitions considered i.e. angle of impact of munitions/ type of impact surface?

El programa contiene modelos muy perfeccionados de los efectos de los impactos, entre ellos, calcinaciones en el aire, impactos sobre el suelo e impactos sobre el océano.
The tool contains sophisticated models of the impact-generated effects for airbursts, ground impacts and ocean impacts.

- Contribución al impacto (indicadores de impacto)
Contribution to impact (impact indicators)

c) ¿Cuáles son los impactos o posibles impactos de los proyectos del FMAM?
What are the impacts or likely impacts of GEF projects?

Bajo tierra, la escala del impacto es incluso más impresionante.
Down on the ground, the scale of the impact is even more breath-taking.

Sí, el tejido blando en el punto de impacto es rosa amarillento.
Yeah, soft tissue at the point of impact is yellow-pink.

El impacto es sólo bajo el pómulo.
Impact is just under the cheekbone.

Cuando se habla de muchos, el impacto es extremadamente importante.
When you're talking about that many, impact is extremely important.

Si esta acusación resulta ser cierta, el impacto es inimaginable.
If this allegation is found to be true, the impact is unimaginable.

El impacto es enorme.
The impact is massive.

Y aún entonces, la probabilidad de impacto es relativamente baja.
And even then, the probability of impact is relatively low.

El ángulo de impacto es más propio de una caída.
Mmm, the angle of impact is more consistent with a fall.

El impacto es en 53 minutos y apunta directo a Pasadena.
Impact is in 53 minutes and it's headed straight for Pasadena.

El impacto es devastador.
The impact is devastating.

—Quince segundos para el impacto… Impacto.
Fifteen seconds until impact … Impact.

El ruido seco de los impactos, todos esos impactos.
The thuk of impacts, so many impacts.

Será todo un impacto.
He will make an impact.

No darme cuenta de que el impacto tiene que ser mutuo para ser impacto.
Not realizing that it must be mutual impact to be any impact at all.

Impacto y credibilidad.
Impact and believability.

—¡Preparaos para el impacto!
“Brace for impact!”

El impacto será severo.
The impact will be severe.

Fue un impacto doble.
It was a double impact.