Traduction de "huevo de ave" à anglaise
Huevo de ave
Exemples de traduction
Las concentraciones típicas notificadas en huevos de ave son de entre 1 y 100 μg/kg de peso húmedo, pero se han notificado concentraciones de hasta 420 μg/kg de peso húmedo, aproximadamente.
The reported concentrations in bird eggs are typically in the range of 1-100 μg/kg ww, but concentrations up to about 420 μg/kg ww have been reported.
El espejo estaba moteado como un huevo de ave.
The mirror was mottled like a bird egg.
¡Son esos chatos de Desmond! ¡Cogiendo huevos de ave!
Dere some of Desmond’s pan-heads! Reapin bird eggs!
—A lo mejor encuentro algunos huevos de ave —prometió Jiana.
“I maybe find some bird eggs to cook,” Jiana promised.
—Pero —terció Jeremiah poniéndose de pie y desperezándose— ¿no es una locura comer huevos de ave? ¿O de pez?
Jeremiah stood and stretched. "But it's not crazy to eat bird eggs? Fish eggs?"
En Jamaica se comen los huevos de ave que roban en el cayo Bobel. Saben a pescado en mal estado.
In Jamaica dey eat dem bird eggs dat dey rob at Bobel Cay. Taste like bad fish.
Un rubí engarzado en oro del tamaño de un huevo de ave adornaba su garganta, contrastaba con el tono más claro de su piel.
At her throat was a ruby the size of a bird's egg, held in gold against the lighter tone of her skin.
—Podríamos enviar partidas de caza a las estribaciones en busca de huevos de ave —propuso Quirísofo, haciéndose eco de sus pensamientos.
‘We could send hunting parties back into the foothills, for bird eggs, perhaps,’ Chrisophus said, echoing his thoughts.
En el futuro mis sucesores coleccionarán los artefactos de este pueblo para exhibirlos junto a mis huevos de ave y mis enigmas caligráficos.
One day my successors will be making collections of the artifacts of these people, arrowheads, carved knife-handles, wooden dishes, to display beside my birds' eggs and calligraphic riddles.
Denny, la gran colección de huevos de ave que George La Rue, residente en South Hawthorn Street, donó a la biblioteca pública.
Denny had burned to the ground, or that George La Rue of South Hawthorn Street had presented his large collection of bird eggs to the public library.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test