Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Sírvase proporcionar datos sobre el número de trabajadoras migrantes que viven en Alemania en comparación con el número de mujeres alemanas, hombres alemanes y hombres migrantes.
Please provide data on the number of working migrant women living in Germany in comparison with German women, German men and migrant men.
Se calcula que unos 200.000 hombres alemanes viajan cada año al extranjero para tener relaciones sexuales, a menudo con muchachas adolescentes.
It is estimated that approximately 200,000 German men travel abroad each year to have sex, often seeking young teenage girls.
No, Raf, te juro por Dios que realmente secuestraron por estos hombres alemanes realmente miedo de que querían que me murmurar,
No, Raf, I swear to God, I really was kidnapped by these really scary German men that wanted to mutter me,
El show es realmente revelador La verdad sobre el hombre alemán.
The show that shows how things REALLY are with German men.
Lo terrible era que hombres Alemanes debían presenciar esto.
The terrible thing was, the German men had to watch.
Se veían pocos hombres (alemanes, al menos), sólo muy jóvenes o ancianos.
There were few men—German men, at least—except the very young and the very old.
Encontré una sala de espera en la que dos hombres alemanes y un chico y una chica australianos dormían sentados en unas sillas.
I found a waiting room, where two German men and two Australians, a boy and a girl, were sleeping in chairs.
Es muy interesante. Me regaló la sonrisa que hacía que miles de hombres alemanes, entre ellos yo, sintieran una enorme flojera en la mandíbula. —Me alegro de que lo apruebe.
‘It’s very interesting.’ She flashed me the smile that made thousands of German men, myself included, go weak at the chin.
Sólo una puta judía vendría vestida así a un sitio como éste, para desviar a los sanos hombres alemanes de su deber.
Only a Jewish whore would come dressed like that to a place like this. She’s trying to distract healthy and rational German men from their duties.
Llegó al extremo de afirmar que los hombres alemanes habían perdido todo sentido del orden y del respeto desde que había desaparecido el servicio militar obligatorio.
He continued his tirade. German men had lost all sense of order and respect since conscription in the army had been abolished.
No obstante, como yo soy un chico de ciudad, pienso que las caras rosadas, corrientes y bien lavadas pueden estar bien para una granja, pero como casi todos los hombres alemanes, prefiero que mis mujeres se empolven y se pinten.
however, I’m a city boy: plain, scrubbed, rosy faces may be just fine down on the farm, but like nearly all German men I prefer my women powdered and painted.
Aun así, camina diligentemente hacia el barrio rojo más grande del mundo al encuentro de un montón de hombres alemanes de aspecto sórdido a los que preguntarles dónde puede ver un espectáculo femenino de lucha de barro.
Still, she marches dutifully into the world’s largest red-light district, seeking out a lot of seedy-looking German men to ask them where she might find a female mud wrestling show.
Sé que Martin a veces mira pornografía, no nos escondemos nada, y además, si no la mirase, sería el único hombre de toda Alemania que no lo hace. Creo que la pornografía se diseñó para los hombres alemanes, porque les encanta estar solos, controlarlo todo y fantasear con el poder.
I know Martin sometimes watches pornography, we don’t have secrets from each other, and if he didn’t watch it he probably would be the only man in Germany who didn’t—I think Internet pornography was designed for German men, because they like to be alone and control things and have fantasies of power.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test