Exemples de traduction
Hipocampo, nódulo neural Hemisferio derecho
* HIPPOCAMPUS, NEURAL NODE * RIGHT HEMISPHERE
El hipocampo está muy profundo.
The hippocampus is too deep.
Su hipocampo está bien.
But her hippocampus is fine.
El hipocampo está estable.
Hippocampus is stable.
- Es un estimulador del hipocampo.
- It's a hippocampus stimulator.
Mira el hipocampo.
Look at the hippocampus.
- Estimula el hipocampo.
- It stimulates the hippocampus.
El hipocampo parece normal.
Hippocampus looks normal.
¡Entré al hipocampo!
I've cracked the hippocampus.
- ¿Quieres quitarle el hipocampo?
- You want to remove her hippocampus?
—Un hipocampo —informó Nico.
‘A hippocampus,’ Nico advised.
Lo que ellos están viendo está controlado por este hipocampo;
“What they're seeing is controlled by this hippocampus;
—El hipocampo, sí, lo sé —musité—.
“The hippocampus, yes, I know,” I mused.
Primero pensé que era un joven hipocampo.
At first I thought it was a young hippocampus.
—Sí, sé lo de la memoria y el hipocampo.
Yes, I know about the hippocampus memory thing.
El hipocampo seguía inquietando y sorprendiendo a Walford.
The hippocampus still preoccupied and amazed him.
La parte del cerebro que recuerda las cosas. —El hipocampo.
The part of the brain that remembers things.” “The hippocampus.”
Tenía el hipocampo y las amígdalas a pleno rendimiento.
My hippocampus and my amygdala were up and running.
Sí que te hablé del hipocampo ayer, Grace.
I did tell you about the hippocampus yesterday, Grace.
—Lord Yelmo Altivo vino esta tarde al Hipocampo Rampante.
Lord Helmfast came this afternoon to the Rearing Hippocampus.