Traduction de "hemos vuelta" à anglaise

Hemos vuelta

• we have returned
• we return

Exemples de traduction

we have returned

Hemos vuelto a Italia porque no podemos vivir en Inglaterra.
We have returned to Italy because we cannot live in England.

—Bendito Taron, Gran Jefe Sol, hemos vuelto triunfantes.
Blessed Tharon, Great Sun Chief, we have returned in triumph.

Hemos vuelto a Lisboa para que yo siga buscando su rastro, sus episodios finales.
We have returned to Lisbon so I can continue following his final episodes.

—Empezamos con la producción de orina —dijo—, y hemos vuelto a este momento del ciclo.
“We have begun with making piss,” it said, “and we have returned to HUNTER’S RUN 95 this place in the cycle.

Hemos vuelto con nácar, dientes de barracuda, apalachina, tabaco, finas telas y la riqueza de las tierras del sur.
We have returned to you with conch shell, barracuda teeth, yaupon, tobacco, fine fabrics, and the wealth of the southern lands.

—Hemos vuelto al mismo lugar donde estábamos —dijo Stephen—. Ese es el cofre que se nos cayó. Vamos a meterlo aquí.
'We have returned to our old place exactly,' said Stephen. 'Here is the very one we dropped. Let us pull it in.'

Informa al sentek Gerfrehd, o a cualquier otro oficial mayor que esté actualmente al mando de la vigilancia, de que hemos vuelto y emprendemos la persecución de la Guardia del Lord Mercader.
Inform Sentek Gerfrehd—or any other senior officer who is currently commander of the watch—that we have returned, and are beginning our pursuit of the Merchant Lord’s Guard.

we return

¡Hemos vuelto untados en la sangre de nuestros enemigos!
We return anointed in the blood of our enemies!

Después de colocar el tricorder en la nave romulana, hemos vuelto al Enterprise.
After placing the tricorder on the Romulan ship, we returned to the Enterprise.

Hemos vuelto para estar contigo.
We returned to be with you.

Hemos vuelto de Londres hoy a las 0700 horas en posesión de un cristal poco común necesario para reconstruir un nuevo EmDrive a escala real.
We returned from London at 0700 hours this morning in possession of a rare crystal needed to reconstruct a new full-scale EmDrive.

-Hemos vuelto a su entorno natural.
- We return them to their own environment.

En realidad, hemos vuelto a través de P2A-509.
Actually, we returned via P2A-509.

Su polla encontrará otro agujero al que follarse. ¡Hemos vuelto untados en la sangre de nuestros enemigos!
His cock will find another hole to fuck. Ah! We return anointed in the blood of our enemies!

¡Hemos vuelto victoriosos!
We return victorious!

Cuando hemos vuelto a casa me ha propuesto llamar a Helen.
When we returned home, she suggested phoning Helen.