Exemples de traduction
Vorbis se había hecho un ovillo.
Vorbis was curled up.
Estaba hecha un ovillo, sin ropa.
She was curled up, wearing nothing.
Luego se había hecho un ovillo, desesperada.
Then she curled up in despair.
La que parece un gato hecho un ovillo.
The one like a curled-up cat.
Me acurruqué hecha un ovillo en la oscuridad.
I curled up into a ball in the dark.
En su interior, hecho un ovillo, se veía un coyote.
A coyote was curled up inside.
Margot está hecha un ovillo, llorando.
Margot’s curled up on her side, crying.
Sheridan estaba hecho un ovillo sobre el costado.
Sheridan lay curled up on his side.
El gatito estaba hecho un ovillo, profundamente dormido.
The kitten was curled up, fast asleep.
La pequeña dormía hecha un ovillo en el suelo.
Aziza was curled up asleep on the floor.
Eduardo IV estaba hecho un ovillo a sus pies.
Edvard IV was curled at her feet.