Exemples de traduction
En este contexto, la plena vigencia del Tratado de Tlatelolco ha hecho de América Latina una zona libre de armas nucleares.
In this context, the full enforcement of the Treaty of Tlatelolco has made Latin America a nuclear-weapon-free zone.
Como ellos dicen... "hecho en América".
As they say, made in America.
Y estas han sido hechas en América.
And these guns... made in america.
Hecho en América, robado en América.
Made in America, stoled in America,
Mira, esto está hecho en América.
Look, this is made in America.
Ni siquiera está hecho en América.
They ain't even made in America.
—Extrañísima —respondió Ranzoff—, y que yo he logrado conocer gracias a un afortunado encuentro hecho en América, en Jackson, hace algunos años.
"Very strange," Ranzoff replied, "and that I have gotten to know thanks to a lucky meeting made in America, in Jackson, ago some years.