Traduction de "hacer su nido" à anglaise

Hacer su nido

verbe

• nest

Exemples de traduction

nest verbe

—Burya se sentó en el borde del montón de mantas apestosas que el Crítico había utilizado para hacer su nido.
Burya sat on the edge of the pile of smelly blankets from which the Critic had fashioned her nest.

—Sólo sé que tengo que hacer lo que hago, como un pájaro que tiene que hacer su nido, cuando llega el momento.
‘All I know is I got to do what I’m doing like a bird’s got to nest when it’s time.

La tela del somier de debajo o bien estaba podrida o bien se la había llevado algún bicho para hacer su nido.
The cloth of the box spring beneath had either rotted or been carted away by something for nesting.