Traduction de "hacer sangre" à anglaise

Hacer sangre

• make blood
• draw blood

Exemples de traduction

make blood

No le digas a nadie, pero a Kai le gusta hacer sangre.
Don't tell nobody, but Kai likes to make blood.

Tratamos de hacer sangre mucho grande.
We try make blood much big.

¿Porqué habrías de hacer sangre para mí?
Why would you make blood for me?

draw blood

Si lo hago más fuerte, te voy a hacer sangre.
I'll draw blood if I do it any harder.

Pero cuando sus uñas son lo suficientemente largas, pueden hacer sangre, incluso en la mano que les da de comer.
But once their claws get long enough, they draw blood, sometimes from the hand that feeds them.

Pero, si pretendía hacer sangre, dio toda la impresión de fallar su objetivo.
But if he'd intended it to draw blood, apparently he missed his mark.

El pájaro le picó en las manos, irritado, aunque nunca con tanta fuerza como para hacer sangre—.
The bird bit with annoyance at his hands, although never strong enough to draw blood.

Tenía que infligir dolor, romper la piel, hacer sangre y causar lágrimas y gritos en la víctima.
That had to inflict pain, break the skin, draw blood and tears and screaming from the victim.

Él la miró fijamente. Se estaba mordiendo el labio con tal fuerza que Jocelyn pensó que se iba a hacer sangre. —Debilidad —exclamó Sebastian, medio para sí—. Esto es una debilidad. —Es humano —repuso ella—.
He stared at her. He was biting his lip so hard, she was sure he would draw blood. “Weakness,” he said, half to himself. “It’s a weakness.” “It’s human,”