Traduction de "hacer por otra" à anglaise

Hacer por otra

• do for another
• do otherwise

Exemples de traduction

do for another

Es injustificable que el Estado A ayude a sabiendas al Estado B a incumplir una obligación que vincula a ambos Estados, pues un Estado no puede hacer por otro lo que no puede hacer por sí mismo.
For State A deliberately to procure the breach by State B of an obligation by which both States are bound cannot be justified; a State cannot do by another what it cannot do by itself.

do otherwise

Hice esto deliberadamente -- tal vez la Comisión decida hacer otra cosa -- para hacer hincapié en el proceso que se siguió.
I did this deliberately -- perhaps the Commission will decide to do otherwise -- to emphasize the process that was followed.