Traduction de "haber un retraso" à anglaise

Haber un retraso

• be late
• be a delay

Exemples de traduction

be a delay

b) El plan de explotación original del Sidi El Kilani quedó finalizado antes del 2 de agosto de 1990; por lo tanto, los acontecimientos que se produjeron en esa fecha no tenían que haber ocasionado retrasos a la KUFPEC TUNISIA en su presentación del plan original de explotación al Gobierno de Túnez como parte de su solicitud de una concesión minera, en cuyo caso no habría habido demora en la explotación.
The original plan of development for Sidi El Kilani was completed before 2 August 1990; therefore, the events of that date should not have caused KUFPEC TUNISIA to delay its presentation of that original plan of development to the Government of Tunisia as part of its application for a mining concession, in which case there would have been no delay in development.

Pueda haber un retraso aún después de pagar.
May be a delay even after you pay.

muy rápido, simplemente hay que informar a la ... horda ansiosa de que la distribuidora del juego tuvo un pequeño error y que va a haber un retraso en el plazo de entrega.
Real fast, you just inform the... anxious horde that the game distributor made a slight error and there's going to be a delay in delivery time.

Va a haber un retraso En nuestro reconocimiento de su posición como jefe tribal.
There is going to be a delay in our acknowledgment of your position as tribal chief.

OK, bueno, parece haber un retraso en la acción.
Okay, well, there seems to be a delay in the action.