Traduction de "había llorado" à anglaise

Había llorado

• had cried
• he had cried

Exemples de traduction

had cried

Como sospechaba, su mujer había llorado.
As he suspected, his wife had cried her eyes out.

Yo había dormido, pero... pero él, había llorado toda la noche.
I had slept, but he had cried all night long.

Había llorado toda la noche.
I had cried all night.

Y él también había llorado.
And he had cried, too.

Ella también había llorado.
She had cried, too.

Él, al menos, había llorado.
He, at least, had cried.

he had cried

Sospechaba que sí, que había gesticulado y había llorado.
He suspected that yes he had cried and flailed.

Había llorado por los soldados muertos de su centuria.
He had cried for the dead soldiers of his century.

Seguía muy preocupado por el perro, y había llorado.
He was worried about the dog. He had cried.

Durante un encuentro parecido Stephen había llorado. Sonrió.
At one such meeting he had cried. He smiled.

No recordaba cuándo había sido la última vez que había llorado.
He couldn’t remember the last time he had cried.

Un cubo azul de plástico lleno de lágrimas. Había llorado.
A blue plastic bucket filled with tears. He had cried.

Se afanó por recordar la última vez que había llorado pero no lo consiguió.
He struggled to remember the last time he had cried but couldn't.