Traduction de "grupos de árboles" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El uso de la carretera para actividades ilícitas de cruce fronterizo parece haber quedado confirmado por el hecho de que, a la vuelta del enclave, el Equipo observó un vehículo cargado con barriles de combustible abandonado al borde de la carretera, otro vehículo que salió de la carretera para adentrarse en un grupo de árboles cuando el Equipo trató de aproximarse y un tercer vehículo, inspeccionado por el escolta de la Fuerza de Seguridad Interna, que se dirigía al enclave con docenas de bidones vacíos.
140. The use of the road for illegal border-crossing activities seems to have been confirmed by the fact that, returning from the pocket, the Team observed a vehicle loaded with fuel barrels abandoned and stuck by the road, another vehicle leaving the road into a group of trees when approached and a third vehicle, checked by our escort from the Internal Security Force, encountered en route to the pocket, loaded with dozens of empty jerry cans.
534. Además de haber dictado recientemente la primera Orden de Conservación para la protección de árboles o grupos de árboles extraordinarios, la Dirección de Planificación Urbana y Vivienda se ha comprometido a preparar una evaluación detallada del paisaje de Chipre, tarea que se llevará a cabo en los próximos tres años.
534. Along with the recent issuing of the first Preservation Order of the protection of outstanding trees or groups of trees, the Department of Town Planning and Housing is currently committed to the preparation of a detailed appraisal of Cyprus Landscape, a task which will be completed in the next three years.
Su destino es México especialmente un pequeño grupo de árboles.
Her destination is Mexico and one small and special group of trees.
Este edificio, no es un edificio, es un grupo de árboles que han crecido con la FORMA de un edificio, disfrazado como un edificio.
This building, it isn't a building, it's a group of trees grown in the SHAPE of a building, disguised as a building.
Estábamos regresando al helipuerto pasamos por un grupo de árboles.
In route back to the heliport, we went over a group of trees.
Y hay otro ahí en este pequeño grupo de árboles ahí.
And there´s another one over here in this little group of trees here.
Estaba muerto de hambre y delirante. Llegó a una pequeña arboleda un grupo de árboles, en medio de la nada, rodeado de matorrales y encontró la religión.
So he was starving and delirious... and he crawls up into this mott, this... group of trees out in the middle of nowhere just sticking up in this ocean of scrub... and he found religion.
¿Se les ocurriría buscar entre aquel grupo de árboles?
Would it occur to them to search this group of trees?
también lo estaban los grupos de árboles, los prados y las floridas plazas;
the groups of trees, the lawns, and the flowery squares were illuminated;
Un poco más lejos, entre la niebla que ya comenzaba a despejarse, distinguió un grupo de árboles.
There was a group of trees, he could see them through the thinning mist.
Cuando se acercaron al grupo de árboles del otro extremo de la aldea, Carey señaló.
As they approached the group of trees at the far end of the village, Carey pointed it out.
Él siguió su línea de visión hacia un grupo de árboles a unos treinta metros.
He followed her sightline to a group of trees about a hundred feet away.
A ambos lados del río, en cambio, la tierra estaba desnuda, salpicada aquí y allá por grupos de árboles.
To their left and right, instead, the land was bare, with scattered groups of trees here and there.
Iba corriendo hacia el edificio de mantenimiento, sin lugar a dudas para esconderse detrás de otro grupo de árboles que había delante.
She was running toward the maintenance building, obviously headed for a group of trees around the front entrance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test