Traduction de "grandes capitalistas" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Suvorin era poderoso e inteligente, uno de los grandes capitalistas cuyo desmoronamiento propiciaría la revolución.
Suvorin was powerful and intelligent, one of the great capitalists whose final overthrow would begin the revolution.
Por otra parte, era hijo de los grandes capitalistas de Norteamérica y, a la sombra de su padre, había construido un magnífico barrio en torno a la misión, lleno de lujos y donde se practicaban las costumbres norteamericanas.
Moreover, he was the son of one of America’s great capitalists, and by his father’s bounty he had built up a magnificent compound, replete with luxury and American ways.
La razón por la que mi padre rico me hizo leer libros sobre los grandes capitalistas y los economistas fue para que yo pudiera obtener una perspectiva más amplia y mejor sobre de dónde venimos y hacia dónde vamos.
The reason my rich dad had me read books on the great capitalists and the economists was so that I could gain a longer view and a better perspective on where we have come from and where we are going.
El Gobierno de la República Popular Democrática de Corea está dispuesto a reunirse, en cualquier momento, con representantes de las clases elevadas que ostentan el poder, figuras del partido gobernante y del partido de la oposición, grandes capitalistas y generales de Corea del Sur para celebrar consultas sinceras con respecto al problema de la reunificación, siempre que esas personas se preocupen por los intereses comunes de la nación y deseen reunificar el país.
The Government of the Democratic People’s Republic of Korea is prepared to meet, at any time, people from upper classes in power, figures from the Government party and the opposition party, big capitalists and Generals in south Korea to have open-hearted consultations over the reunification problem if they value the common interests of the nation and want the reunification of the country.
Los grandes capitalistas de la época no se daban la espalda.
The big capitalists of the day eyed each other very warily.
Ya veo. ¿Así que ahora estás trabajando para los grandes capitalistas?
I see. So now you're working for the big capitalists?
Había una especie de admiración mutua entre los grandes capitalistas, pero era una admiración que era acompañada por una profunda sospecha.
- H.W. BRAND: There was a sort of mutual admiration among the big capitalists, but it was an admiration that was accompanied by deep suspicion.
- Roosevelt insistió en que los grandes capitalistas reconozcan que eran meros capitalistas.
- Roosevelt insisted that the big capitalists recognize that they were mere capitalists.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test