Traduction de "golpealo" à anglaise

Golpealo

• beat him
• hit it
• hit him

Exemples de traduction

beat him

¡Hacerlo significaría la muerte de su propia alma! —¡Golpéalo!
It would be the death of his own soul to do so! “Beat him!”

hit it

Golpéale en el cuello, golpéale en el cuello, golpéale en el cuello… ¡Dios mío, ahí viene!
Hit the throat, hit the throat, hit the throat, oh Jesus, here he comes…

—Golpéala con esto —dijo en voz baja—. Golpéala.
‘Hit her,’ she said softly, ‘hit her.’

¡Golpéala, maldita sea!
Hit the sucker, I tellya!

O golpéala en la cabeza con un ladrillo.
Or hit her on the head with a brick.

—Golpéala con el badajo —ordenó Julián—.
‘Hit it with the hammer, Tinker,’ said Julian.

hit him

El Misionero le gritó a Tom: – ¿Por qué mierda haces eso? ¡Golpéalo! Pensaba Mary Beth.
The Missionary shouted at Tom, "What the fuck'd you do that for?" Hit him! Mary Beth was thinking.

—Golpéalo un par de veces más y ya verás cómo grita —dijo uno de los guardias agarrando al muchacho de ambos brazos.
“Hit him a couple more times and loosen his voice,” said one of the guards, holding the boy by the arms.

Glenn dio una larga zancada hacia Jan e hizo oscilar el puño como un mazo desde la cadera. —¡Golpéalo! —gritó.
Glenn took one long stride toward Jan and swung his fist like a mallet from his hip. “Hit him!” he screamed.