Exemples de traduction
Dr. Narayan, Superintendente Médico, Hospital St Giles
Dr Narayan, Medical Superintendent, St Giles Hospital
La dirección es giles@un.org.
It is giles@un.org.
Christa Giles
Ms. Christa Giles
Sr. Giles Andrew Norman (Canadá)
Giles Andrew Norman (Canada)
Mesa redonda 2: Sra. Christa Giles (giles@un.org)
Round table 2: Ms. Christa Giles (giles@un.org)
(Firmado) Giles Foreman
(Signed) Giles Foreman
General de Brigada C. E. Giles
Brigadier-General C. E. Giles
¿Sabías que el Detective Giles era un homosexual?
Did you know Detective Giles was a homosexual?
Giles era un amigo de la familia.
Giles was a friend of the family.
Sé que Tony Giles era amigo tuyo.
I know tony giles was a friend of yours.
Giles era una cortina de humo y yo debería haberme dado cuenta.
Giles was a smokescreen I should have seen through.
—Ellos mataron al príncipe Giles. —Finn es Giles.
'They killed Prince Giles.' 'Finn is Giles.'
—¿A qué te refieres con «el verdadero Giles»? ¡Yo soy Giles!
'What do you mean, "the real Giles"? I'm Giles.'
—¿Giles estará allí también?
‘Will Giles be there?’
—Se ha tomado mucho trabajo, Lowell. —Giles. —Giles.
“You’ve taken quite a lot on yourself, Lowell” “Giles.” “Giles.
El señor Giles bajaría enseguida. Giles acababa de llegar.
Giles would be down in a moment. Giles had come.
Pero Giles no era feliz.
But Giles was unhappy.
Que Giles está vivo.
That Giles is alive.
—¡Es ese Giles Winterborne!
It is that Giles Winterborne!
No fue una muerte como la de Giles.
It was no such death as Giles's.