Traduction de "gatos perros" à anglaise

Gatos perros

• cats dogs
• dogs cats

Exemples de traduction

cats dogs

Pájaros, ardillas, gatos, perros.
Birds, squirrels cats, dogs.

Nada de gatos, perros, conejos o gallinas.
No cats, dogs, rabbits or chickens.

Gatos, perros, negros, hispanos.
Cats, dogs, niggers, spics.

Ya sabes, gatos, perros.
You know, cats, dogs...

Mujeres, niños, gatos, perros, de todo.
Women, kids, cats, dogs, you name it.

Ella rescata gatos, perros, jerbos...
She rescues cats, dogs, gerbils...

Un cerdo, gatos, perros, monos.
Pig, cats, dogs, monkeys, that sort of thing.

- Tejones, gatos, perros.
- Badgers, cats, dogs.

Funciona en perros, gatos, perros-
It works on dog, cat, dog...

Payasos, gatos, perros.
Clowns, cats, dogs.

Magnetizó gatos, perros y árboles.
He magnetised cats, dogs and trees.

Lo que vive en el Planeta del Labrador no son gatos, perros ni periquitos.
“It is not cats, dogs and parakeets who live on Plowman’s Planet.

Los gatos, perros y periquitos son criaturas de la Tierra, por las que siento respeto y cariño.
Cats, dogs and parakeets are simple Earth creatures whom we love and respect.

En las ramas de en medio, las más cercanas a Jebu, había pájaros, caballos, monos, gatos, perros y animales similares.
In the middle branches, nearest Jebu, were birds, horses, monkeys, cats, dogs and the like.

—Luego, con el tiempo, se practicaron implantes y palancas con gatos, perros, cerdos, monos, primates, incluso un delfín.
‘Then likewise implantations and levers for cats, dogs, swine, monkeys, primates, even a dolphin.’

Tampoco se veía a ningún ser humano, sólo animales: gatos, perros, varias cabras y algunas gallinas despavoridas.
There were no people in sight; just animals – cats, dogs, a few goats and some fluttering hens.

Por lo que se veía a nuestro alrededor, todo el mundo estaba muerto, hombres, mujeres y niños, todos los periquitos, gatos, perros y canarios.
All around us, as far as we could see, everyone was dead, men, women, and children, every parrot, cat, dog, and canary.

Tenían como mascotas una colección variable de gatos, perros, loros e incluso anguilas (encerraban las anguilas en unos corrales acuáticos;
They kept as pets a rotating menagerie of cats, dogs, parrots, and even eels (the eels were bricked up into watery pens in the river;

Tendría un vasto taller y muchos gatos, perros, patos y gallinas y él mismo cocinaría los domingos platos densos y condimentados como la bouillabaisse para una larga parentela.
He would have a huge studio and many cats, dogs, ducks, and chickens, and on Sundays he would cook dense, spiced dishes such as bouillabaisse for a long line of relatives.

dogs cats

Son como gatos, perros o ratas.
They're like dogs, cats or rats.

Gatos, perros, niños incluso.
Dogs, cats, children even.

Contaba con la admiración y la confianza de su padre, era amada por todos los gatos, perros, niños y pobres, y menospreciada y olvidada por todos los demás.
She was trusted and valued by her father, loved and courted by all dogs, cats, children, and poor people, and slighted and neglected by everybody else.